Why aren't המנכ"ל או המנהל accepted to mean "boss"?
I'm not a native English speaker, but I think "manager" and "CEO" are not synonyms of "boss" in English.
Oh dear, always these obscure abbreviations. Obviously CEO, short for Chief Executive Manager, is מְנַהֵל כְּלָלִי general manager in Hebrew.
can't a woman be a boss? את הבוס
I think it would be את הבוסית