1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Это - апельсин."

"Это - апельсин."

Перевод:Ça, c'est une orange.

August 14, 2016

14 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/SERGE175

Почему нельзя просто C'est une orange


https://www.duolingo.com/profile/aMozart23

А ça тут для чего?


https://www.duolingo.com/profile/8ZrU6

Ну, типа ça - это


https://www.duolingo.com/profile/iuliia785248

Мы когда разговариваем, ça -это.


https://www.duolingo.com/profile/snegovik314

в принципе, зачем тут Ça? если можно сразу сказать c'est une orange...


https://www.duolingo.com/profile/KapitanKak1

Что такое Ça? Перевод понятен, но когда его используют? Ce-это м.р. Cette-эта ж.р. и вроде бы все понятно, но что же значит Ça?


https://www.duolingo.com/profile/ElenaKosak

А разве не переводится так это апельсин?


https://www.duolingo.com/profile/7aJ53

Четыре слова два из которых вообще не несут смысла. Шикарный язык


https://www.duolingo.com/profile/Karine723174

У меня не зачислили c'est une orange


https://www.duolingo.com/profile/Pe9H7

Это это апельсин.


https://www.duolingo.com/profile/Max363946

В этот раз зачли c'est une orange. Возможно, исправили


https://www.duolingo.com/profile/XZzxzXxxZXxxXxx

У меня так не зачислили


https://www.duolingo.com/profile/utGm3

Мне кажется, чтобы было понятнее это как в русском двойное это Это! ( С восклицанием) а дальше уже ( подлеж. Сказуем. Дополнение) это ( est) апельсин. Поэтому такая сложность!! - столько всяких поправительных, дополнительных слов во французском. Скажите пожалуйста, уважаемые модераторы, я прав!!??????

Похожие обсуждения

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.