"I read a magazine."

Fordítás: Elolvasok egy magazint.

[hviktor783]

A "read"szót "red"-nek mondja.MIÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉRT??????????????

[Zsozsoka]

Igen, érdekes, meghallgattam lassitva is és úgy "rid" - et mond ha gyorsan mondja akkor red - et hallani ami ugyebár a read múlt ideje.

[adivizio]

A "folyóirat" forditas miert nem helyes?

[IstvanBorsanyi]

Mert hibás a feladat.

[Cauldie]

a hang felvetel mult idoben mondja a "read" szot, de Duo csak jelen idoben fogadja el a valaszt. Tudositottam a Duot.

[xenochrist]

Az "olvasok" és "elolvasok" között mi a különbség?

[N-Dee]

Mondjuk jelen pillanatban olvasol egy könyvet, de félreteszed, és majd folytatod.
Az elolvasásnál inkább arra gondolnék, hogy végig viszed a folyamatot, tehát az elejétől a végéig elolvasod. :)

[xenochrist]

Na erre nem is gondoltam. Ésszerű megközelítés! köszi!

[N-Dee]

Köszi, további jó gyakorlást!:)

[deladislaus]

magazine = képeslap, miért csak ezt fogadja el?!?!

[Harga]

Így elfogadta: "Magazint olvasok."

[KocseszZso]

egy magazint olvasok- nem jó?

[ron405010]

Magazin vagy újság Ugyan az!!!

[Harga]

újság - newspaper ; képesújság - magazine, magazin

[MajorJnos]

Egy magazint elolvasok, és Elolvasok egy magazint között mi a borzalmas nagy különbség?