1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Italian
  4. >
  5. "Il bambino mi indicò sua mad…

"Il bambino mi indicò sua madre."

Traduction :L'enfant m'indiqua sa mère.

August 16, 2016

7 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Bernard4949

Oui, on montre plus que l'on indique sa mère


https://www.duolingo.com/profile/Odile877592

Pourquoi ne pas accepter "le bambin" ? ça existe en français.


https://www.duolingo.com/profile/assises

le petit garçon doit être accepté, tout comme: la petite fille "la bambina"


https://www.duolingo.com/profile/threedot

et pourquoi pas "le bébé" ?


https://www.duolingo.com/profile/enaid99

On m'a indiqué une erreur parce que je n'ai pas mis un espace après l'apostrophe. C'est d'autant plus étrange que la traduction ci-haut est correcte.


https://www.duolingo.com/profile/Maria746154

où avez vous entendu en français " il m'indique sa mère...?" Il me montre sa mère peut-être??

Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.