Traducción:Quiero una lavadora como la de tu madre.
In english, this would be like, "I want a maid like the one your mom has."?
"Rentadora" in Catalan and "lavadora" in Spanish refer to the machine that washes laundry: the washing machine.
Maid in Catalan and Spanish is "criada", but this word has a despective connotation so we say something like "person who cleans".
So the sentence in English would be:
- I want a washing machine like your mom's.