"Put the text in the trash can!"

Translation: שים את הטקסט בפח האשפה!

[AlonZoomba]

You can say in my opinion
בתוך פח האשפה

[airelibre]

That's more like "inside", "within". In practical terms it's mostly the same thing, but I find it more explicit and specific.