There is a different nuance between your sentence and theirs. "I have one percent more" is comparing what I have to something else. But "I have another one percent" is not necessarily a comparison.
I answered: "I have still one percent." and duo gives as correct answer: "I have another one percent."