A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Elvisz messzire innen."

Fordítás:He takes me far away from here.

4 éve

6 hozzászólás


https://www.duolingo.com/brutus01

"me", azaz engem visznek.

4 éve

https://www.duolingo.com/keltafella

nem egyértelmű hogy kit visz el innen.

4 éve

https://www.duolingo.com/Ivanhoe65

Igaz. Jelentsd szerintem.

4 éve

https://www.duolingo.com/bence86

annyira szerintem nem vészes mint amilyennek látszik. Most az hogy elvisz innen az lehet She, vagy He, nő vagy férfi oly mind1, tökre a rajtam múlik kit választok, az engem Me az természetes, én figyelmetlen voltam és ott szúrtam el hogy nem szúrtam be azt hogy from here, az én saram de jót tanultam az esetből :)

4 éve

https://www.duolingo.com/puskaskati

És It nem lehet, csak She meg He! Mondjuk egy repülő visz el messzire?

4 éve

https://www.duolingo.com/Tengelic

Én is azt hagytam ki, hogy "from here". Nem elég a "far away"? Egyértelmű, hogy innen... (Na jó, ez csak szőrszálhasogatás.)

4 éve