"Did he respect animals?"

Translation: Czy on szanował zwierzęta?

[borowski752]

czemu "czy on traktował zwierzęta z szacunkiem" nie jest poprawne?

[MarcinM85]

To byłoby "Did he treat animals with respect?". Między "szanować" a "traktować z szacunkiem" jest pewna różnica.