"She is her wife."

Fordítás: Ő a felesége.

[SamodaiZsolt]

leszbikusok? :)

[trixy72]

:D :D :D

[dodolabs]

Nő nővel házasodhat?

[miklos44]

Talán már van rá törvény. De az igazság az, hogy elírtam.

[Mokus85]

Angliában kb 2 hete már igen :)

[aptg.gabi]

Szóban? Bárhol! :-)

[nikolett.n1]

Ezek szerint... :D

[erszenyk]

:) ööö

[miklos44]

Valószínű

[BaHe1]

she is her wife - she is his wife a jó ! Vagy direkt van így hogy szoktassák az embereket az ilyenekhez ?!?!

[TndeTth5]

:)

[EmeseTnczo]

:S

[pezzonovante1]

He is his husband. (or wife??) :O

[Langopedia]

Duo - You always make my day with such funny sentences. Ha ezt a mondatot nem úgy fordítjuk, hogy nőnemű a felesége, akkor a két nyelv között információvesztésre kerül sor. Enélkül kíváncsi lennék, hogy miből lehetne elvégezni fordítást visszafelé?

[MariaBorbe]

?

[Liza263700]

???????

[Liza263700]

Nő nővel házasodhat??

[gotaTemesv]

Ez elég trendi!

[Attila31707]

Tasty

[antalbozsi]

She is her wife Ezt írta helyes válasznak. Egy nő a nőnek a felesége?!

[WolfeeBeni]

She is a wife-ot írtam, mert nem hittem a fülemnek...

[GrossnGros]

Én sem értettem .

[GyulaPazic]

Szerintem ez a helyes alak: "She is his wife."

[Katalin5246]

NEM ÉRTEM! Minden rendben ezzel a kijelentéssel? Nem inkább." she is his wife" FENTEBB OTT OLVASOM, HOGY EZ A KÉRDÉS MÁR 7 ÉVE IGY VAN ELFOGADVA.

[OroszTibi]

a kezdetektől eltelt sok év alatt kiderült, hogy igen, nő nővel is házasodhat. ;)