"Это мой свитер."

Перевод: Es mi suéter.

[2I0S5]

А почему mi, а не mio?

[Vit-argo]

Es suéter mío не подходит?

[kirula]

Нет, не подходит. Во-первых, вы потеряли глагол. А во-вторых, даже с глаголом El suéter es mío - это другое предложение: Свитер мой.
https://www.duolingo.com/comment/17059163

[Natalia302555]

Почему нужно показывать ударение в suéter? Я думала что ударение нужно показывать когда оно не стандартное, не на втором с конца слоге.

[kirula]

Навык "Основы":
https://forum.duolingo.com/comment/14117348

если слово заканчивается на согласную (кроме -n или -s) — ударение падает на последний слог, если на гласную, на -n или -s - на предпоследний.

Слово suéter заканчивается на согласную, стандартное ударение должно было бы быть на последний слог.

[Dii_Di]

el sueter es mio можно же