"Jeg skulle ønske han kunne være president i fire nye år."
Translation:I wish he could be president for another four years.
Sorry, I'm having trouble understanding this tense. Does this mean that he wasn't re-elected and the person is wishing it would have been different and that he was president again? Like an hypothetical wish?
Can you say this when someone could be president four more years? Like "I hope he gets re-elected this year"? Or is it only when someone lost an election or is term-limited?