https://www.duolingo.com/JUMAN_ABDELAZIZ

Japanese in Arabic 15 | العائلة 1

مينا-سان كونيتشيوا! أخبرني البعض في الدرس الماضي بأنهم يريدون دروسا عن الأفعال و تصريفها وطريقة تكوين الجمل لكنني أعتقد أنه يجب معرفة بعض الكلمات قبل ذلك و لكنني سأضيف إليها جملا لكي تساغدك في فهم تكوين قبل ان نبدأ في دروس النحو , إذا فلنبدأ :


اليوم سوف نتعلم عن أفراد العائلة و سيكون هذا الجزء الأول , قبل أن نكتب الكلمات أحب أن أوضح أن اليابانيين عندما يتكلمون عن عائلة أحد يستخدمون كلمات تختلف عن الكلمات التي يستخدمونها عندما يتكلمون عن عائلتهم ,الأخت مثلا ( عند عائلتك تقول أختي xعند عائلة أخرى تقول أختك ) و لذلك سيكون لدينا كلمتين بدل كلمة ( عند عائلتك .. و .. عند عائلة أخرى )


| お父さん

Chichi | Otoosan

الأب عند عائلة أخرى | عند عائلتك

私の父は料理がとても上手です

Watashi no chichi wa ryōri ga totemo jōzu desu

والدي هو طباخ جيد


| お母さん

Haha | Okaasan

الأم عند عائلة أخرى | عند عائلتك

貴方のお母さんは四十歳です

Anata no okāsan wa shiju sai desu

أمك عمرها 40 سنة


| お兄さん / 兄さん / 兄貴

Ani | Oniisan / Niisan / Aniki

الأخ الكبير عند عائلة أخرى | عند عائلتك

お前の兄さんは可愛いです

Omae no nīsan wa kawaii desu

أخوك لطيف


| お姉さん / お姉ちゃん

Ane | Oneesan / Oneechan

الأخت الكبيرة عند عائلة أخرى | عند عائلتك

私の姉は本を読みます

Watashi no ane wa hon o yomimasu

اختي تقرأ كتابا


امل أنكم استفدتم من الدرس ^_^

جا سايونارا:)

منذ سنتين

14 تعليقًا


https://www.duolingo.com/IlyaAls
IlyaAls
  • 18
  • 7
  • 7
  • 282

شكرا جزيلا على الدرس :) ماذا عن استخدامات papa وmama؟ أظن أن استخداماتهما تختلف عن المألوف.

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/JUMAN_ABDELAZIZ

من الممكن أن يستخدمها الأطفال الصغار أحيانا , وطبعا تكتب هذه الكلمات بأحرف الكاتاكانا :)

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/IlyaAls
IlyaAls
  • 18
  • 7
  • 7
  • 282

قرأت مرة في أنمي أتابعه أن الزوجين يستعملانهما لمخاطبة بعضهما البعض خاصة أمام أطفالهما.

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/JUMAN_ABDELAZIZ

نعم احيانا تستخدم للتدليع ^_^ و بهذا الموقف الزوجين يدلعان بعضهما امام اطفالهما ليفهموا ما يقصده والديهم (لأن الأطفال الصغار كما ذكرت سابقا أحيانا ينادون ابائهم و أمهاتهم بهذا الشكل)

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/alix250

اريجاتو

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/JUMAN_ABDELAZIZ

دومو

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/ghdoo2016

حلوه تشي تشي و هاها ههههههه

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/JUMAN_ABDELAZIZ

إنها تشي تشي و لكن احيانا لا يستخدمون هذه الكلمات الا بإضافة جملة و هذه الكلمات عندما تتحدث عن عائلتك لكن عند المناداة الاب تناديه اوتو سان و الام اوكا سان

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/ghdoo2016

اها شكرا

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/ghdoo2016

طيب لو بنادي اخي او اختي

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/JUMAN_ABDELAZIZ

برضه الاخ الكبير انيكي أو اوني سان والاخت اونيه سان

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/yajimi
yajimi
  • 22
  • 13
  • 10

شكرا لك لقد أفادني درسك هذا

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/JUMAN_ABDELAZIZ

العفو :)

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/amrelsharkawy

شكرا ع الدرس

منذ سنتين
تعلم لغة في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.