"هو يحتاج أن ينام."
الترجمة:Er braucht seinen Schlaf.
August 20, 2016
9 تعليقاتهذا النقاش مغلق.
هذا النقاش مغلق.
ممكن ان تكون بالالمانية هكذا ولكن اعتقد ان الترجمة للعربية لا تتناسب مع مضمون الجملة بالالمانية
Er braucht seinen schlaf لايوجد اي تصريف للفعل schlafen بهذا الشكل الرجاء الذي يعرف يفيدنا
ترجمتها عبر الجوجل طلعت هو يحتاج الى نومه هذا دليل على ان المترجم للعربية في هذا البرنامج عنده اخطاء كثيرة والدليل هذه الجملة
[مستخدم حسابه معطّل]
هذه الجملة لا تصح الصح هو er braucht schlafen او er braucht den schlaf
