1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Tu frente es grande."

"Tu frente es grande."

Übersetzung:Deine Stirn ist groß.

August 20, 2016

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Warum_ich

la frente = die Stirn

el frente = die Front

Spanisch ist tricky ;-)


https://www.duolingo.com/profile/3ever

ist mir nicht aufgefallen bisher, danke für den Tipp!


https://www.duolingo.com/profile/Stephan_2018

Danke für den Hinweis. Dann sollt DL aber in diesem "anatomischen" Kapitel nicht den Ausdruck al frente bringen (da ist frente ja maskulin).


https://www.duolingo.com/profile/Anita734323

Es muss wohl eher heißen: Deine Stirn ist hoch (und nicht groß)


https://www.duolingo.com/profile/Ellen779738

Im Deutschen sagt man: deine Stirn ist hoch, also er hat eine hohe Stirn und keine grosse Stirn.


https://www.duolingo.com/profile/Hiltrud214681

Genau so denke ich auch..


https://www.duolingo.com/profile/Carina253128
  1. Man kann im Dt. doch auch Stirne sagen, oder? Wurde als falsch gewertet!! 2. Eine Stirn(e) ist 'hoch' oder breit, aber nicht groß.
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.
Anfangen