I'm assuming there's a masculine form of model but I'm unsure what it is, any help?
Cool! This is my favorite thing about Hebrew - once you know some words it's easy to know related words even if you never formally learn them.
It's probably because of the 't' sound from לובשת: "loveshet-simla". When you speak fast, 't' and 's' sound like 'צ.