1. Foro
  2. >
  3. Tema: Italian
  4. >
  5. "Chi dorme su quel letto?"

"Chi dorme su quel letto?"

Traducción:¿Quién duerme sobre esa cama?

August 21, 2016

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/ViejoAmigo1

¿No puede traducirse como "en esa cama"? Porque?


https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

Te diria que si. Las preposiciones son un dolor de cabeza, pero "su" suele usarse como nosotros usamos el "en" en estos casos (sul divano, sul letto...)

Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.