"Ta szkoła nie jest taka duża."

Translation:This school is not so big.

August 22, 2016

4 Comments


https://www.duolingo.com/thefoxinthehat

This school isn't very big <- not accepted

August 22, 2016

https://www.duolingo.com/Jellei

That's not exactly what the Polish sentence says. Just like "bardzo łatwe" is not exactly "so easy" (you commented there as well). "very" and "so" may be very close in some contexts, but on Duolingo we keep rather close to the original sentences.

August 22, 2016

https://www.duolingo.com/polec2

Could this mean "This school is not that big" as well?

January 1, 2017

https://www.duolingo.com/Jellei

Yes it could, it works.

January 3, 2017
Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.