"Он сказал, что произвёл это."

Перевод: Él dijo que lo había producido.

[lennart_se]

Почему нельзя сказать ha producido вместо habia producido?

[kirula]

Согласование времён. Он сначала произвёл, а потом об этом сказал.

Здесь хорошее объяснение:
http://espato.ru/lesson/49/205

[Deniska-84]

В подсказках было именно ha.

[Val752753]

Почему здесь нельзя присоединить lo к сказуемому: el dijo que habia producidolo?

[juan985776]

Безударные местоимения можно "прицеплять" только после:
- инфинитива (producirlo),
- герундия (produciendolo),
- императива (producelo)