"Where have you been this year?"
Translation:Idén hol voltál?
August 22, 2016
12 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
JMaxGlobal
666
Just as a follow-up: I also answered, "Hol voltál idén". It is still being rejected - four months after the above-written note. Please.
JMaxGlobal
666
No, I'm afraid this arrangement is not OK. The word for "you" ("te") is not required here. "Hol voltál idén?" and "Idén hol voltál?" are the correct translations.