"Yo no encontraba la salida."

'Ich fand nicht den Ausgang' sollte auch richtig sein!

'Ich fand nicht den Ausgang' ist grammatikalisch (also auf Deutsch) nicht ganz korrekt, wahrscheinlich wird es deshalb als falsch gewertet. :)

Die Ausfahrt muss genau so richtig sein!

"Ich fand nicht den Ausgang" muss ebenfalls richtig sein.

Ich fand nicht den Ausgang, ist auch richtig

Auch meine Wortstellung sollte korrekt sein

Müsste der deutsche Satz nicht "Ich konnte den Ausgang nicht finden." heißen? Bzw. der spanische Satz: "No encontré la salida."?