"I am going to Hungary with you."

Translation: Veletek megyek Magyarországra.

[AlsEenPoffertje]

How correct/natural is it to say "Veled elmegyek Magyarországra"?

[vvsey]

It is okay but it means something like "okay, with you I am willing to go to Hungary".
"Veled" is emphasized.

You might want to say "Elmegyek veled Magyarországra". Very natural and neutral.

[AlsEenPoffertje]

Köszi a választ, mint mindig! :D

[MortenI]

"Magyarországra utazok veled"?

[Richard604037]

Veled elmegyek Magyarországra wasn't accepted