1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Él está tomando un baño."

"Él está tomando un baño."

Übersetzung:Er nimmt gerade ein Bad.

August 22, 2016

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Pedro255398

warum sollte : er badet gerade falsch sein?


https://www.duolingo.com/profile/Pawndemic

Weil das da nicht steht. baden ist bañarse.


https://www.duolingo.com/profile/Georg7095

Das ist aber schon etwas Haarspalterei!


https://www.duolingo.com/profile/RosettaY

Nein, das ist korrekte Übersetzung einer spanischen Vorgabe, wenn man übersetzt: "Er nimmt gerade ein Bad".

Es existiert zu Recht keine unbegrenzte Übersetzungsfreiheit, wenn man ernsthaft eine Sprache lernen möchte.

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.