Duolingo, dil öğrenmek için dünyadaki en popüler yollardan biridir. En önemlisi, %100 ücretsizdir!

https://www.duolingo.com/ugurc114

I love you though you hurt me so

burada so neden cümle sonuna konulmuş böyle bir kalıp var mı?

2 yıl önce

3 Yorum


https://www.duolingo.com/MeteUlku
MeteUlku
  • 25
  • 22
  • 13
  • 7

"Benim canımı o kadar yakmana rağmen seni seviyorum." / "Benim kalbimi o kadar kırmana rağmen seni seviyorum."

  • "so" (zarf) = "o kadar", "öyle" vs.
2 yıl önce

https://www.duolingo.com/ugurc114

teşekkürler son bir şey daha 'where there is desire' diye bir cümle gördüm ' where there ' bir kalıp mı

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/MeteUlku
MeteUlku
  • 25
  • 22
  • 13
  • 7

"Nerede istek var" ama cümlenin tamamına da ihtiyaç var. Mesela "Where there is life, there is hope" (Nerede yaşam varsa, umut da vardır.(birebir çeviri) / Çıkmadık candan umut kesilmez.) cümlesi, bu tarz cümleler genelde atasözü oluyor.

2 yıl önce