Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"The man drinks a beer."

Перевод:Этот мужчина пьёт одно пиво.

4 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/ZNicholasV

Почему "a beer" ? Разве "beer" исчисляемое существительное?

4 года назад

https://www.duolingo.com/Shady_arc
Shady_arc
Mod
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 7

Нет, но если очень хочется, то немножно можно :). Иногда "водой", "пивом", "мясом" (как и в русском) можно называть не сам материал вообще, а некоторое блюдо или пункт меню в кафе/ресторане, — например, кружку пива или порцию мяса с кетчупом и луком. Тогда "одно пиво", "пять мяс", "четыре воды" вполне имеют смысл.

4 года назад

https://www.duolingo.com/DmitryAfan

Two beer or not two beer

4 года назад

https://www.duolingo.com/Ilya_K.

A mug of beer же! A piece of advice же! Всё иначе -- безграмотность.

4 года назад

https://www.duolingo.com/demona10

По произношению не совсем ясно один мужчина или много, и мне засчитали ошибку. Как понять то ее.

4 года назад