Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"The winter has passed."

Traduzione:L'inverno è passato.

4 anni fa

10 commenti


https://www.duolingo.com/Piskaf

It is not true! Because... the winter is coming... (Sorry! The temptation have been stronger than me!) =)

4 anni fa

https://www.duolingo.com/SerEng72

Oh... I really understand... and your account image explains everything! (my temptation too! :) :)). Bye

3 anni fa

https://www.duolingo.com/Antonio238305
Antonio238305
  • 14
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 4

Se non mi avessi preceduto l'avrei scritto io ahahah

2 anni fa

https://www.duolingo.com/MicheleLon5

Scusate ma anche "L'inverno è finito" dovrebbe essere corretto....

3 anni fa

https://www.duolingo.com/zimien

"L'inverno è trascorso" dovrebbe essere corretto

3 anni fa

https://www.duolingo.com/SerEng72

Ciao zimien, ritengo l'alternativa da te proposta non solo corretta grammaticalmente, ma anche più elegante dal punto di vista stilistico.

Il vocabolario della lingua italiana, infatti, riporta: "... Trascorrere: c. Riferito al tempo, usato anche nel linguaggio com., passare: le ore trascorrevano liete e serene; ormai è trascorso un altro inverno; come sono trascorse presto le vacanze!; quando si è in attesa, pare che il tempo non trascorra mai..."

Ottima segnalazione! Bye!

3 anni fa

https://www.duolingo.com/y.dp
y.dp
  • 25
  • 25
  • 25
  • 6
  • 2
  • 2
  • 651

Per DL passed = PASSATO, non FINITO. L'inverno è finito non gli piace (me l'ha segnato errato). Dubito che DL possa accettare TRASCORSO o anche ANDATO. Cit : un altro giorno é andato e la musica è finita..

1 anno fa

https://www.duolingo.com/adornoorsi1

Quando parla la donna non si capisce un tubo ! Si mangia le parole ! Deve andare più piano !

1 anno fa

https://www.duolingo.com/marina.allegra

la frase e' stracorretta ,nn piace a duolingo come e'messo l' accento sulla e'

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Stefano849259

Anche" l'inverno è terminato" va bene o no?

1 anno fa