Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Он первый."

Перевод:Él es el primero.

2 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/alina660393

Почему es на первом месте?

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8

Почему бы и нет? В испанском часто опускается местоимение и глагол оказывается на первом месте.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Cepesh16
Cepesh16
  • 17
  • 17
  • 13

Почему артикль «el» перед «primero», это же прилагательное, а не существительное?

7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8

Здесь существительное опущено. Видимо, и говорящий, и слушающий знают, о чём идёт речь. Он первый (спортсмен в школе, человек в очереди...). Иначе предложение не имеет смысла.

7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/pavelmeshchanov

'Cause you are THE best!.. Oder - du bist DIE erste... DER beste,.. THE first,.. EL primero,.. LA primera,.. LA première - так уж у них - в этих языках.

3 недели назад