"Le magasin"

Traduction :Das Geschäft

August 24, 2016

9 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/MammaMariaNatale

Y a t- il une différence entre Geschaft et Laden?


https://www.duolingo.com/profile/Thul504814

Das Geschäft et der Laden!! Dans la proposition il n'y a que "das"


[utilisateur désactivé]

    Pourquoi dans l'exercice precedent on refuse Geschaft pour magasin?????


    https://www.duolingo.com/profile/Langmut

    Attention, c'est "Geschäft" avec des points sur le a.

    Ici on ne peut pas savoir quel était l'exercice précédent pour toi.


    https://www.duolingo.com/profile/Aileme

    les deux, das Geschäft et der Laden, sont acceptées depuis plus de 5 ans


    [utilisateur désactivé]

      La même qu'entre magasin, commerce et boutique.


      https://www.duolingo.com/profile/Actustragicus

      Comme je l'ai noté ailleurs, étymologiquement, magasin = entrepôt = Laden. Donc Laden pour une épicerie, pas pour une boutique de services. Geschäft = affaire, au sens plus large donc. Commerce, c'est plutôt Handel.

      Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.