"Mi piacciono le costruzioni moderne."

Traduction :J'aime bien les constructions modernes.

August 24, 2016

4 commentaires


https://www.duolingo.com/Dudu928856

Svp laissez les deux traductions de mi piaciono : j'aime ou j'aime bien. Il n'y a pas d'ambiguité en francais ... dans ce cas j'aime ne veut pas dire je suis amoureux ! ... et c'est plus rapide a taper.

August 27, 2018

https://www.duolingo.com/clarabellissima
  • 23
  • 22
  • 15
  • 3
  • 2
  • 290

Je suis entièrement d'accord avec votre commentaire. D'ailleurs, la première proposition (j'aime ...) est acceptée à présent.

September 24, 2018

https://www.duolingo.com/Lecliqueur

J'aime les constructions modernes ou bien Les constructions modernes me plaisent.

August 24, 2016

https://www.duolingo.com/MartinaBol6
  • 18
  • 16
  • 10
  • 10
  • 6
  • 2

Les constructions modernes me plaisent bien, come on DL...

November 29, 2018
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.