Aquí pas tiene la acepción que corresponde a frases como “ir al paso” o “ir a paso rápido”. Passa es el “paso” que se cuenta, como en “dar cuatro pasos”.