Why not, "Itt alacsonyak az asztalok"?
It should be accepted.
Why do you use alacsonyak instead of alacsony?
Alacsonyak is plural here, like asztalok. Whenever you have a sentence like "[Things] are [adjective]", you need to use the plural of the adjective if the noun is plural, too.