1. Форум
  2. >
  3. Раздел: Duolingo
  4. >
  5. Сколько занимает обучение по …

https://www.duolingo.com/profile/wowadjan

Сколько занимает обучение по времени когда достигну 100%?

August 25, 2016

26 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Olja.
Mod
  • 1460

Если Вы про показатель на Дуолинго, то вряд ли он достижим :) Максимум у меня выходил 80%, причём было золотое дерево, все последние задания были свежевыполненными :)) А в реальной жизни - всю жизнь учимся

August 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/den4ikdub

А можно спросить? Зачем вам столько языков. Неужели они у вас не путаются? И какой смысл?

August 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Olja.
Mod
  • 1460

Можно конечно :) Секрета нет. Языки не путаются, шведский от норвежского и датского отличаю (они довольно похожи), в реальной жизни использую только русский и английский ежедневно (работа, хобби, практическая полезность типа чтения новостей, поиска информации, бронирования билетов и т.д.), реже - немецкий и иврит (преимущественно разговоры с друзьями, текст либо телефон). Остальные языки в жизни не использую от слова "совсем", да и не планирую. Возможно, понадобится нидерландский и французский, но мой уровень в них крайне низкий (в его практической и реальной ценности, баллы на Дуо не в счёт :) В целом, в перспективе вижу себя только с английским, остальные "доучивать" до высокого уровня не возьмусь. Почему так много языков - взяла все :) Будут ещё - возьму ещё (вот на арабском например умею писать, простые предложения составлю, но его тут нет). Кто-то в свободное время играет, кто-то ходит в спортзал, кто-то на дачу едет грядки полоть, кто-то фильмы смотрит. Я вот люблю разбираться в новых грамматиках, люблю находить сходства и различия, радуюсь новым словам, безмерно счастлива, если нашла что-то похожее в двух, казалось бы, разных языках. Деревья прошла почти все, получаю удовольствие от новых тем :) К некоторым языкам интерес угас сам, к некоторым - остался.

August 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/den4ikdub

Я могу пожелать вам удачи!!!

August 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Olja.
Mod
  • 1460

Большое спасибо!

August 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Olexsa
  • 1760

Планируете ли изучение Хинди? Санскрита?

August 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Olja.
Mod
  • 1460

Лет в 14 очень интересовалась "необычной письменностью" :) Разбирала алфавиты хинди, фарси, арабского, уйгурского, тибетского, армянского, кхмерского, лаосского. Наверное, для 14-летнего подростка "разбирать" это громкое слово. Сидела как очарованная в глубокой ночи, не могла оторваться от букв. Брала листы А4, одну букву писала на один лист, выводила её "правильно", по инструкциям :))) Потом слова переписывала - увеличивала на мониторе на максимум, и писала от руки. (С ивритом рукописным ой как намучалась))) Исписала добрый десяток тетрадей. Зачем - у меня нет ответа. Ну слева направо теперь быстро пишу. Знаю, как на фарси сказать "Добрый день". Для собственного развлечения, вестимо :)

UPD. Слева-направо и справа-налево тоже :))))

August 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Olja.
Mod
  • 1460

))) скорее, неугомонный и активный :)

August 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Olexsa
  • 1760

Да, вы необычный человек. Какая-то древняя душа воплотилась. :)

August 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Yolinna

Все языки вы учите с базового английского или у вас свой подход к обучению?

August 29, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Olja.
Mod
  • 1460

Касательно Дуолинго - да (каталан здесь, правда, с испанского, но я не рискну сказать, что я его учу :) очень поверхностно - вижу очень много сходств и как своеобразное испытание для самой себя - пытаюсь, понимая испанское предложение, составить аналогичное, используя каталанские слова - вы удивитесь, но, как правило, выходит верно). В реальной жизни иврит начинала учить с русского, продолжала - с английского (в Израиле уже занималась по хорошим английским учебникам, на русском информации было меньше), а потом чисто из любопытства перешла на немецкие учебники. Разницы в подаче материала я не увидела, пришла к выводу, что с английского мне всё-таки проще. Я издавна старалась сделать всё для того, чтобы английский стал привычным и очень знакомым - и могу сказать, что на все 100% усилия окупились. Пропала боязнь допустить ошибку, ушёл страх акцента. Чем больше погружаешься в язык - тем "качественнее" он начинает у вас в голове укладываться, для меня это абсолютная и совершенная истина :) поэтому я сторонник такого подхода - выбираем язык, который нам нужен, необходим для такой степени, что внутри всё прямо горит - хочу учить! И окружаем себя этим языком, не просто усллвные "10 минут в день", а потом закрыли учебник и забыли до завтра - нет. Язык должен быть везде, во всех ваших устройствах, в газетах, в разговорах с носителями (много, очень много, до такого состояния, что голова уже кружится и подташнивает от английского) - вот в таком состоянии количество начинает переходить в качество и в один момент возникнет прорыв. Вчера ещё "плавали" в теме, а сегодня есть внезапное - чёткое понимание того, что тему вы усвоили. У меня было и есть так. Предполагаю, что это может сработать и для кого-то ещё. Надо искать, работать, развивать свои навыки и всё время вперёд!

August 29, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Yolinna

Спасибо вам, огромное, за интересный подход в выборе языка, в качестве исходного, для обучения и жизнеутверждающую практику развития навыков.

August 29, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Olexsa
  • 1760

учиться всегда полезно, для поддержания умственных способностей в хорошем состоянии :)

August 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/den4ikdub

Да, это точно. Но все же есть такие люди. Их мало, но они есть.

August 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Olja.
Mod
  • 1460

Да, конечно есть. Я знаю как минимум 3-х человек (лично и очень хорошо), которые говорят на двух языках (родной и второй) - на абсолютно одинаковом уровне - носителя. Первые двое родились в России, но в детстве/юности переехали в Израиль (первый в десять лет, второй - в семнадцать), сейчас оба говорят и на русском (без акцента абсолютно), и на иврите (учились, работали - всё на иврите, носители комментируют - акцента русского в иврите нет). А третий родился в Германии, но родители из России (т.е. родители учили немецкий как второй язык, в семье говорили по-русски), сам же мальчик с детства был окружён в школе/институте/друзья и т.д. только немцами. Дома был русский, "вне дома" - немецкий. В итоге по-русски говорит без акцента, а пишет грамотнее многих носителей, живущих в России :) и в немецком акцента нет. Таких примеров, чтобы до 20 лет прожили в России, а потом переехали и говорили на новом языке как носитель, у меня перед глазами нет. Я не исключаю, что такое возможно, но я таких не знаю. Уверена, что это зависит от приложенных усилий :)

August 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Svyat_Liza

Вот один из них: https://www.duolingo.com/DuoSwan
И по желанию зайдите вот сюда: https://www.duolingo.com/comment/16933224

August 28, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Nikita_Murmansk

100 процентов чего?

August 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/den4ikdub

Он имел в виду 100% владением языка.

August 25, 2016
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.