"Wir haben einen blauen Vogel."

Перевод: У нас есть синяя птица.

[Schessel]

В немецком синий и голубой обозначаются одним словом?

[lavendeltee]

Да. Можно сказать hellblau, но это уже из разряда тонких оттенков :)

[Orkhan1212]

а почему здесь не eine blaue а einen blauen fogel?

[andru_f]

Vogel в немецком языке - существительное мужского рода.

[DnxH15]

Vogel звучит как Formen