1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Sie hätten mir die Adresse g…

"Sie hätten mir die Adresse geben können."

Traduction :Vous auriez pu me donner l'adresse.

August 26, 2016

4 messages


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

On remarquera que c'est können et non gekonnt qui est utilisé ici. C'est l'usage avec le temps "parfait" quand können est un auxiliaire. Voir explication dans le paragraphe "usage note" :

https://en.m.wiktionary.org/wiki/k%C3%B6nnen


https://www.duolingo.com/profile/SrAnne

Comme vous êtes très actif et expert du maniement de ce programme, je me dis, cher Zoharion, que j'ai une chance d'avoir une réponse de votre part sur un problème qui n'a rien à voir avec le point délicat de grammaire que vous explicitez ici... J'ai voulu obtenir un entraînement chronométré. Après le "payement" de 10 lingots, le message "équipé" est apparu, mais j'ai eu beau cliquer sur tout ce que je trouvais, il ne se passe rien. Que faire? Merci! :-)


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

Le fait de cliquer sur "Quiz pour mesurer tes progrès en allemand" ne fonctionne pas ? Normalement, ça donne accès a 2 options dont l'un est le test chronométré.


https://www.duolingo.com/profile/SrAnne

Effectivement, la fois suivante (hier) où j'ai ouvert le programme, les deux options apparaissaient. Merci de m'avoir répondu!

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.