"He is the same as my brother."

Fordítás: Ugyanolyan, mint a fivérem.

[judit62]

Én a "the"-t nem tudom benne értelmezni. Vagy legalábbis sorrendileg a mondatban.

[barnak01]

"Ugyanolyan mint a testvérem." De ki? He is vagyis Ő

[66.robi]

ő hasonlít a testvéremre" szerintem ez magyarul megfelelő lenne

[FannyHemer]

Nem jó mert a same az azt jelenti, hogy ugyanolyan. Azt hogy hasonlít más szóval fejeznének ki pl. A be similar to - val.

[GyarmatiLajos]

Ezt én is jónak gondoltam.