"Ils vont au centre."

Traduction :Sie fahren ins Zentrum.

August 27, 2016

7 commentaires


https://www.duolingo.com/PetonV

Pourquoi dans un cas on peut dire "sie gehen zu dem Zentrum" (datif) et dans l'autre "sie fahren ins Zentrum" (accusatif) alors qu'il y a une notion de déplacement dans les deux cas ?

August 27, 2016

https://www.duolingo.com/Aureliamed78

Parce qu'avec "zu" on utilise toujours le datif derrière

October 3, 2016

https://www.duolingo.com/PetonV

Ah oui, j'avais oublié cette règle. Merci beaucoup.

October 3, 2016

https://www.duolingo.com/BrownieLH

Y a-t-il une raison pour laquelle "nach" n'est pas utilisable ici ? Si oui quelle est-elle ?

August 10, 2017

https://www.duolingo.com/Langmut

On utilise "nach" pour les pays (nach England), les villes et villages (nach Düsseldorf) et les directions (nach Norden, nach rechts). En plus il y a l'expression fixe "nach Hause".

August 10, 2017

https://www.duolingo.com/patoudenantes

Merci Langmut. Voilà qui est précieux à savoir

February 23, 2019

https://www.duolingo.com/Olivier646259

Sie gehen in das Zentrum ?

May 26, 2018
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.