"Yo te habría dicho."

Übersetzung:Ich hätte es dir gesagt.

Vor 2 Jahren

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/Hannesohn

warum "es"? steht doch nicht im spanischen satz.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/3ever

das frag ich mich auch... sollte es nicht "Yo lo te habría dicho" heißen?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/HastaLaVista83

"te" steht immer vor "lo", also "yo te lo habría dicho".

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/ChristianG841304

Trotzdem fehlt auch meiner Meinung nach das 'lo'.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Sylvia731558

Stimme ich zu, sonst wird es anders herum in deutsch > spanisch auch als fehler ausgegeben

Vor 1 Monat
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.