Це так! Ти носиш борщ на голові! Га! Га!
What about: "This is not so funny."?
This is pretty much the same, I would say. It is added.
It's not very amusing. Смішно is translated as amusing in some other exercises
That is not very funny -marked wrong
"It is not really funny" should be correct also.