Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"M'agrada el pa amb tomàquet."

Traducción:Me gusta el pan con tomate.

Hace 2 años

3 comentarios


https://www.duolingo.com/tiocfaidharl4
tiocfaidharl4
  • 24
  • 24
  • 22
  • 22
  • 22
  • 20
  • 18
  • 14
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3

traducir 'me agrada' como 'me agrada' está mal!?!? Sí, también 'me gusta', pero en castellano también está 'agrada', o acaso ambos 'agradan' tienen significados muy diferentes?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Oceanotti
Oceanotti
  • 19
  • 17
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 2

Es correcto. Es menos común que “me gusta” pero se debería aceptar. ¿Lo has reportado? Si no, hazlo la próxima vez, desde la página del ejercicio. Así los administradores recibirán un aviso.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/tiocfaidharl4
tiocfaidharl4
  • 24
  • 24
  • 22
  • 22
  • 22
  • 20
  • 18
  • 14
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3

M'agrada molt el catalá ;) así que reporto siempre todo lo que encuentro; ya que el curso está en Beta está bueno que se pueda ir emprolijando poco a poco

Hace 2 años