1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Duolingo
  4. >
  5. Como aprender mais de uma lín…

https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Como aprender mais de uma língua com o mesmo perfil?

Estudo Inglês e quero aprender Espanhol também...

February 4, 2013

83 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/durval.agnelo

A versão em português do Duolingo, por enquanto, só tem inglês. Se quiser aprender outras línguas como Espanhol, Francês, Alemão ou Italiano, você pode usar a versão em inglês do site, basta ir na engrenagem -> configurações e escolher outro idioma. Uma vez na versão em inglês você pode aglutinar o aprendizado de mais de uma língua, digamos, no mesmo perfil.


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Muito obrigado pelo esclarecimento e pela dica, talves quando eu estiver em um nivel avançado em inglês eu tente aprender outra lingua... Ou quem sabe até lá ja lançaram outras versôes em português.


https://www.duolingo.com/profile/durval.agnelo

Por nada meu caro, se precisar de alguma coisa, estamos aí !! Happy Studying


https://www.duolingo.com/profile/LuzdeLucena

Oi, eu estudo inglês e queria começar francês. Queria saber se eu perco meu nível em inglês (se teria que começar tudo de novo, por exemplo) ou se continuo no mesmo nível e posso mudar pra francês sempre que quiser, sem alterar meu andamento do curso. Obrigada!


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Oi, você pode mudar de idioma quando quiser sem perder o nível que esta em outro idioma.


https://www.duolingo.com/profile/Rojane123

Muito legal a sua dica, me interesso pelo italiano. Obrigada também.


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Good Studies! Rojane!


https://www.duolingo.com/profile/annynha_lulu

mas,é o seguinte o site que voce falou em ingles influi algo na conta,ou seja os niveis da pessoa muda por que colocou em ingles?


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Não entendi o que você quis dizer!


https://www.duolingo.com/profile/PetraAriely

Meu perfil está em português, mas eu queria aprender polonês como se fosse falante da língua inglesa. Como faço isso sem perder meu progresso no inglês, ou seja, com o mesmo perfil; se isso for possível, é claro?


https://www.duolingo.com/profile/Bruno_de_Brito

Petra, é possível sim, inclusive tenho inúmeras bandeiras como você pode ver. Faço cursos a partir do espanhol, inglês e português. Felizmente isso não barra ou atrapalha o progresso não :). Em relação ao polonês não é possível (ainda) aprendê-lo pelo fato de ainda estar em desenvolvimento (34%), mas os contribuidores estão gradativamente desenvolvendo pra gente ;)


https://www.duolingo.com/profile/PetraAriely

Que bom! espero que este curso fique disponível logo. E obrigada :)


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Bons esclarecimentos Bruno!


https://www.duolingo.com/profile/umcerasoli

Pergunta: quando vc começa a fazer um curso de uma língua qualuquer em português, por exemplo, não pode começar outro curso que não seja em português também? Tentei aprender francês e inglês e os cursos em português sumiram... quer dizer, sumir não sumiram, mas as banderinhas sim. Alguma forma de aparecerem todas as minhas bandeirinhas??


https://www.duolingo.com/profile/TerezaRibeiro

No computador eu tenho outros idiomas . Só o Italiano que não entra para eu estudar no celular também. Obrigado pelos esclarecimentos.


https://www.duolingo.com/profile/giovanasanttos3

concordo com o primeiro comentário...


https://www.duolingo.com/profile/filipa_ana

Eu sou portuguesa kero aprender frances


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Olá filipa_ana Aí vai o passo-a-passo: 1) Clique na bandeirinha no canto superior esquerdo da tela 2) Clique em “mais…” 3) Escolha a aba “Conta” 4) Em “Aprendendo o Idioma” selecione o idioma que quer aprender 5) Clique no botão azul abaixo “Salvar alterações” Cada vez que você entrar no Duolingo, você estará no idioma que praticou por último. Por exemplo, se você estava fazendo lições de inglês e saiu do site, quando entrar de novo, vai estar em inglês. Se você quiser alternar para o outro idioma que está aprendendo, terá de repetir os passos acima.


https://www.duolingo.com/profile/filipa_ana

Ola, agradeço pela simpatia e a simplicidade de ajudares me ja o fiz mais uma vez obrigada


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Por nada no que eu puder ajudar estou a disposição!


https://www.duolingo.com/profile/psydjefer

eu quero aprender o espanhol, só sei o portugues

é possivel?


https://www.duolingo.com/profile/Ker

Oi! Nossos colaboradores já começaram a trabalhar no curso de Espanhol para falantes de Português na Incubadora (http://incubator.duolingo.com/). Mais um pouco e estará dispon[ivel em beta, vamos avisá-lo! Abs!


https://www.duolingo.com/profile/EduardoAOliveira

e o frances para falantes de portugues, vai ter também?


https://www.duolingo.com/profile/LuzdeLucena

também acho que deveria ter francês para falantes de lingua portuguesa! O inglês é muito pobre, e perdemos muito com isso!


https://www.duolingo.com/profile/dulciana1

estudo inglês e quero aprender também francês,como faço?


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

isso ai, já está disponivel francês


https://www.duolingo.com/profile/EduardoAOliveira

francês para falantes de português já esta disponível faz 1 mês


https://www.duolingo.com/profile/Rojane123

Eu adoraria fazer o curso de Italiano e Alemão, uma peninha que não temos ainda este curso em nossa lingua(Portugues/Italiano........Portugues/Alemão)


https://www.duolingo.com/profile/baladarlei

Já tenho noção de Espanhol, mas gostaria de aprimorar meus conhecimentos, ao mesmo tempo que continuou estudando Inglês. Assim é porque nós países quer costumo visitar as duas línguas são correntemente faladas. Desde já agradeço a oportunidade. Darlei


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Muito bem baladarlei! Bons Estudos!


https://www.duolingo.com/profile/Bocchjr1947

sou brasileiro e gostaria de aprender italiano


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Olá 13061947 Aí vai o passo-a-passo: 1) Clique na bandeirinha no canto superior esquerdo da tela 2) Clique em “mais…” 3) Escolha a aba “Conta” 4) Em “Aprendendo o Idioma” selecione o idioma que quer aprender 5) Clique no botão azul abaixo “Salvar alterações” Cada vez que você entrar no Duolingo, você estará no idioma que praticou por último. Por exemplo, se você estava fazendo lições de inglês e saiu do site, quando entrar de novo, vai estar em inglês. Se você quiser alternar para o outro idioma que está aprendendo, terá de repetir os passos acima.


https://www.duolingo.com/profile/Fafa52

estudo inglês e quero estudar espanhol


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Aí vai o passo-a-passo: 1) Clique na bandeirinha no canto superior esquerdo da tela 2) Clique em “mais…” 3) Escolha a aba “Conta” 4) Em “Aprendendo o Idioma” selecione o idioma que quer aprender 5) Clique no botão azul abaixo “Salvar alterações” Cada vez que você entrar no Duolingo, você estará no idioma que praticou por último. Por exemplo, se você estava fazendo lições de inglês e saiu do site, quando entrar de novo, vai estar em inglês. Se você quiser alternar para o outro idioma que está aprendendo, terá de repetir os passos acima.


https://www.duolingo.com/profile/EduardoAOliveira

si eu querer aprender outro idioma é necessario criar uma outra conta ou não?


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Olá Eduardo! Não é necessário criar uma nova conta... Aí vai o passo-a-passo: 1) Clique na bandeirinha no canto superior esquerdo da tela 2) Clique em “mais…” 3) Escolha a aba “Conta” 4) Em “Aprendendo o Idioma” selecione o idioma que quer aprender 5) Clique no botão azul abaixo “Salvar alterações” Cada vez que você entrar no Duolingo, você estará no idioma que praticou por último. Por exemplo, se você estava fazendo lições de inglês e saiu do site, quando entrar de novo, vai estar em inglês. Se você quiser alternar para o outro idioma que está aprendendo, terá de repetir os passos acima.


https://www.duolingo.com/profile/sanmarina

estudo ingles e espanhol e quero aprender italiano


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Olá sanmarina! segue os mesmos procedimentos descritos aos colegas acima.


https://www.duolingo.com/profile/su717su

estudo igles o duoligo e queo estudr frces como fco


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Aí vai o passo-a-passo: 1) Clique na bandeirinha no canto superior esquerdo da tela 2) Clique em “mais…” 3) Escolha a aba “Conta” 4) Em “Aprendendo o Idioma” selecione o idioma que quer aprender 5) Clique no botão azul abaixo “Salvar alterações” Cada vez que você entrar no Duolingo, você estará no idioma que praticou por último. Por exemplo, se você estava fazendo lições de inglês e saiu do site, quando entrar de novo, vai estar em inglês. Se você quiser alternar para o outro idioma que está aprendendo, terá de repetir os passos acima.


https://www.duolingo.com/profile/yChellia

Eu falo Português (Brasil) , e eu quero muito aprender a língua Japonesa. Se alguém puder me responder ficarei agradecia com tal gesto. :) '


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Sabemos que a versão em português do duolingo, por enquanto, só nos possibilita aprendermos, inglês e agora também o espanhol, no entanto, se a pessoa já domina o inglês consegue aprender outras línguas, como so seu caso o japones.


https://www.duolingo.com/profile/juniorlopez12

eu falo portugues mas quero aprender falar em italiano so qui em vens de estar escrito a pergunta em portugues ta escrito em ingles ...como faço para aprender italiano so que as perguntas as margens etc......tem que estar em portugues !!!!!se nao consigo !!!alguen pode me ajudar!!!:)


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Olá o que respondi ao colega a cima responde também a sua pergunta.


https://www.duolingo.com/profile/faviooivaf

quero aprender japones mas não tem aqui


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Verdade para quem só domina o Português não tem muita opção de aprendizagem.


https://www.duolingo.com/profile/Eduarda010103

Gente num momento só tem 2 linguas para aprender para quem domina o portugues o ESPANHOL e INGLES


https://www.duolingo.com/profile/julia-melissa

vlw por ajudar todos nos ...;)


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Não por isso! Bons estudos Julia!


https://www.duolingo.com/profile/260950

como aprender italiano


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

olá, para falantes em português ainda não tem italiano


https://www.duolingo.com/profile/Ema_Maria

italiano e francês


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

olá Ema_Maria, por enquanto para quem fala português pode aprender inglês espanhol e francês


https://www.duolingo.com/profile/anazis

estou aprendendo francês, posso acessar também aulas de espanhol?


https://www.duolingo.com/profile/Rojane123

Pode sim anazis , basta tu clicar na foto da bandeira ai encima ao lado da tua fotinha, escolher o espanhol........eeeee bora começar o teu espanhol.


https://www.duolingo.com/profile/LigiaRuschel

Eu quero continuar com o Ingles. Por favor. Ligia Ruschel


https://www.duolingo.com/profile/LuciliaMarques

Estudo inglês e resolvi estudar italiano também. Entrei no Italiano através da versão em inglês. Até aí, ok! Quero fazer o italiano e o inglês. Agora preciso fazer as lições de inglês e não consigo voltar para meu curso de inglês na lingua nativa portuguêsa. Como faço para continuar nos dois cursos, ou seja, como faço para sair de um curso e entrar no outro curso com o mesmo perfil?


https://www.duolingo.com/profile/rosalvo_andrade

03:02, 22/11/2016, terça-feira

Bom, a pergunta foi feita há um certo tempo (há mais de um ano, suponho) e acredito que o estudante já obteve a resposta. Mesmo assim, vou dar umas dicas aqui para o caso de aparecer outros usuários com a mesma dúvida.

Pelo que entendi, você estava fazendo italiano a partir do inglês, isto é, como se falasse inglês (idioma padrão) e estivesse aprendendo italiano. E queria voltar para o curso de Português-Inglês - ou seja, também estava aprendendo inglês usando como idioma nativo o português.

Para quem estiver usando a versão do Duolingo para computador, proceder do seguinte modo (acho que os passos no aplicativo Android são parecidos):

  • Clique no seu nome de usuário na barra superior;
  • Escolha "Settings";
  • Agora vá para "Learning language";
  • No quadro à esquerda, na caixa de seleção com a seta, escolha "Eu quero aprender Inglês (eu sei Português)";
  • Feita a seleção, clique em "Save changes" e você voltará para o curso de Português-Inglês. O curso vai estar lá do jeito que você o deixou.

É assim, com esse procedimento um tanto "estranho", que se muda de um curso para outro quando mudamos o idioma padrão (idioma nativo) para aprender um outro idioma a partir dele. Quando quiser voltar para o curso Inglês-Italiano, proceda de forma análoga.

Lembrar que quando se muda o idioma padrão para a partir dele aprender outras línguas, os outros cursos que você estava fazendo no idioma padrão anterior vão "sumir" no Perfil, na sua relação de cursos atual. Mas não se preocupe: os cursos "desaparecidos" ainda continuam lá, intactos, com as unidades, lições, pontuação, progresso, etc, do jeito que você deixou. É só seguir os passos acima para poder fazê-los aparecer.

Espero ter esclarecido e não confundido.


https://www.duolingo.com/profile/Silvia-Oliveira

Acho que meu comentário vai ser um pouco fora da discussão, mas estou com um problema! Todo o meu progresso se perdeu! Aparece tudo em espanhol, saiu o português, como faço para falar com alguem que saiba me orientar a voltar para as minhas lições de nativo portugues tentando aprender inglês, epanhol e francês? Tudo ficou estranho quando tentei agregar o alemão. Socorro? Alguem pode me ajudar!! Obrigada e desculpa entrar no meio da discussão, mas não sei o que fazer!


https://www.duolingo.com/profile/SilviaRegi676647

eu quero aprender italiano


https://www.duolingo.com/profile/Frausilvia78

de cada vez que queres aprender uma nova no teu perfil escolhes quero aprender...e colocas a lingua que queres. Eu estou em alemao, italiano, espanhol...é so ires mudando


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

A resposta da nossa amiga Frausilvia, comtempla as ultimas três perguntas.


https://www.duolingo.com/profile/joanaverona

Boa Noite, Eu sou a Joana Verona, faço Inglês e Espanhol. Troquei de celular não estou conseguindo acessar minha conta sempre dá erro na senha o que fazer? Obrigada


https://www.duolingo.com/profile/FerreiraKl

Eu estudo no Duolingo, alemão e estudo inglês, mas meu idioma idioma natural é português, então eu estudo português e alemão e português e inglês; gostaria de estuar alemão e inglês, como posso fazer isto?? Aguardo seu pronunciamento, muito obrigado


https://www.duolingo.com/profile/Ker

Aí vai o passo-a-passo:

1) Clique na bandeirinha no canto superior esquerdo da tela 2) Clique em “mais…” 3) Escolha a aba “Conta” 4) Em “Aprendendo o Idioma” selecione o idioma que quer aprender 5) Clique no botão azul abaixo “Salvar alterações”

Cada vez que você entrar no Duolingo, você estará no idioma que praticou por último. Por exemplo, se você estava fazendo lições de inglês e saiu do site, quando entrar de novo, vai estar em inglês. Se você quiser alternar para o outro idioma que está aprendendo, terá de repetir os passos acima.


https://www.duolingo.com/profile/patrick.bnu

Não seria possível mostrar direto na página inicial uma outra aba com os outros idiomas? Assim como tem uma aba "sua árvore em inglês", poderia ter outras para outros idiomas.

Só teria que ver uma melhor forma de organizar isto em relação ao idioma nativo do estudante, visto que para aprender, como exemplo, italiano, eu deveria saber o inglês...

Mas seria uma ideia para deixar a "troca" de idiomas mais simples.


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Sabemos que a versão em português do duolingo por enquanto só tem inglês para aprendermos, no entanto, se a pessoa já domina o inglês consegue aprender outras línguas, mas se tivesse abas separando o idioma como você disse penso que seria bem melhor.


https://www.duolingo.com/profile/rosalvo_andrade

24/01/2017, 16h24min, segunda-feira.

Concordo com a sugestão. Muito bem pensado. Para o estudante, ela faria com que o gerenciamento e a organização dos cursos ficassem bem mais eficientes.

A equipe do Duolingo deve pensar seriamente em adotar ou pelo menos em analisar suas ideias. Como o estudante comentou: é preciso deixar a troca dos idiomas mais simples.


https://www.duolingo.com/profile/BMPW

Oi Ker, não perco o que já aprendi em inglês se eu quiser adicionar francês, não é? Quero dizer: meu desempenho em inglês continuará salvo na página de inglês, quando terminar de praticar francês e quiser praticar inglês, vou retomar de onde deixei, não é isso?

Também acho que isso poderia ser simplificado, quem sabe da seguinte forma: o usuário escolhe o(s) idioma(s) que quer praticar em 'configurações', apareceriam então, lado a lado, as bandeirinhas dos idiomas escolhidos. Assim a troca de 'páginas de estudo' seria rápida e prática.


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

Você não perde o desempenho fica salvo.


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

thanks for the tips


https://www.duolingo.com/profile/elis.souzaczs

como eu faço para criar um novo perfil


https://www.duolingo.com/profile/Ericky

olá, elis! Qual é o intuito de criar um novo perfil, por que se for para aprender uma nova língua que esteja disponível não é necessário


https://www.duolingo.com/profile/mdoroteu

Boa tarde! estudo o espanhol e gostaria de aprender também o inglês no mesmo perfil! Isso é possível?


https://www.duolingo.com/profile/TEIXEIRAAURELIA

Eu quero aprender italiano, por favor me deem uma força. Eu sou zero à esquerda.


https://www.duolingo.com/profile/StumpfHelena

Como é que eu passo para o menu em inglês no Android? Instalei o Duoling porque soube que estavam lecionando japonês, mas agora não consigo sair da aula de inglês. De inglês eu não preciso, quero mudar o menu!


https://www.duolingo.com/profile/TerezaRibeiro

Eu terminei o Espanhol e estudo Inglês, alemão e italiano. Só que meu curso de Italiano não entra no android celular. O que eu devo fazer . Amo estudar . Sou muito curiosa para aprender


https://www.duolingo.com/profile/BocchiDante

Estude Italiano com Espanhol

Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.