1. Forum
  2. >
  3. Topic: Polish
  4. >
  5. "This gentleman is an archite…

"This gentleman is an architect."

Translation:Ten pan jest architektem.

August 31, 2016

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/cqtv1

Ten mężczyzna jest architektem.


https://www.duolingo.com/profile/Jellei

As the construction "Ten pan" is very specific, we don't accept "mężczyzna" here, even if it's hard to translate "ten pan" naturally into English. So at least in this course "ten pan" = "this gentleman".

EDIT several months later: Actually, we do accept 'mężczyzna' now.


https://www.duolingo.com/profile/Szczensny1

Another correct answer is Ten dżentelmen jest architektem. Even PONS wordbook had this information.


https://www.duolingo.com/profile/Jellei

Sure thing, added now.

Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.