1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I like the night period."

"I like the night period."

Fordítás:Szeretem az éjszakai időszakot.

February 8, 2014

20 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/StevenMans2

Angolul, soha beszélük "the night period". Csak "the nighttime" vagy "nighttime". "The night period" hangzik "külföldi".


https://www.duolingo.com/profile/StevenMans2

"Mondjuk".....nem "beszélük"....


https://www.duolingo.com/profile/Dorki3

Szeretem az esti idöszakot, miért nem jo?


https://www.duolingo.com/profile/tango.mo

tiszta magyar :D


https://www.duolingo.com/profile/MoniMarton

Hát ez borzasztó mondat!


https://www.duolingo.com/profile/SznsiMihly

Szeretem az ejszakai menstruaciot miert nem jo ?


https://www.duolingo.com/profile/lood55

itt nem jó az, hogy: szeretem az éjszakát?


https://www.duolingo.com/profile/Balna1988

nekem elfogadta, csak itt nem csinálták meg jól, mert elírást érzékel, ugyanis azt írja, hogy"ékszakát"


https://www.duolingo.com/profile/polokov

kedvelem az éjszakákat, elfogadta


https://www.duolingo.com/profile/aptg.gabi

Beírom szeretem a ... na megnézem az ajánlatot nem ls adja meg lehetőségként. Átírom Aztán meg nem fogadja el ?! Nem vicces!


https://www.duolingo.com/profile/Balimara

szeretem az éjszakai időt-szerintem ez is jó


https://www.duolingo.com/profile/shikalina

Period- ra azt írta hogy nem jó a szakasz, az időszakot írta jónak, de az a forditasban nem volt ott.


https://www.duolingo.com/profile/gaborbolla

Szeretem az éjszakai szakaszt mér' nem jó?


https://www.duolingo.com/profile/Csacsika2

szeretem az éjszakai periódust ! - elfogadta !


https://www.duolingo.com/profile/SevingerRi

Szeretem az esti időt az miert nem jo ?


https://www.duolingo.com/profile/12annarovo12

Én azt írtam: szeretem az éjszakai órákat. Nekem ez valahogy jobban hangzik!


https://www.duolingo.com/profile/IstvnTth573434

Jómagam csak annyit fűzök hozzá, hogy nem fogadom el az elutasítást.


https://www.duolingo.com/profile/berger.csaba

esti időszakot is helyes


https://www.duolingo.com/profile/lelod

OOOOOOOOOOOOOOOO...........


https://www.duolingo.com/profile/MosolygDor

Szerintem az esti és az éjszakai ugyan az úgyhogy légyszives duolingó fogadd el.

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.