In many exercises the same as my answer is coming up under "Another translation". Why?
It's to do with how multiple similar alternatives are entered into the system by course contributors.
Avoiding this "another translation is the same as your translation" issue would be a lot more work for sentences with more than two or three possible translations (which is quite a lot of them).
I recommend that you ignore it if you can.