"Noesparausted."

Übersetzung:Es ist nicht für Sie.

Vor 2 Jahren

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/RolandMuller

Ich finde das unbestimmte "Das ist nicht für Sie" wohlklingender

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/Romana246585

Meiner Meinung müsste es No, es no para usted heißen sonst wäre die richtige Antwort nein , es ist für sie

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/uhinkel
uhinkel
  • 25
  • 10
  • 504

Du hast Dir die Antwort schon selbst gegeben. Das Komma macht den Unterschied. Nicht die Position der Verneinung im Satz. No es para usted -> Es ist nicht für Sie. No, no es para usted -> Nein, es ist nicht für Sie.

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/BT36eW
BT36eW
  • 23
  • 15
  • 562

Wie würde dann heißen: Nein, es ist für Sie

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/Julio542062

Kann ich usted immer synonym zu ellas/os verwenden?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/_Jose__
_Jose__
  • 11
  • 11
  • 6

Nie!

Die Konjugation der Verben sind immer die Gleichen :

usted --- él/ella [ usted hace --- él/ella hace ]

ustedes --- ellos/as [ ustedes hacen --- ellos/as hacen ]


Informell : tú / Formell : usted

Informell : vosotros/as / Formell: ustedes


"usted" ist die formelle Form von "tú" .

Ich würde dich empfehlen, das Pronomen "usted" nicht auszulassen, um eine Konfusion mit "él/ella" in der Konjugation zu vermeiden

¿Eres (tú) mi padre? --> Bist du mein Vater ? ¿Es usted el alcalde? --> Sind Sie der Bürgermeister?

¿Es él el alcalde? --> Ist er der Bürgermeister?


"ustedes" ist die formelle Form von "vosotros/as".

Ich mache die vorherige Empfehlung jetzt mit den Formen von "ustedes" und "ellos/as"

Vosotros sois brasileños --> Ihr seid Brasilianer Ustedes son brasileños --> Sie sind Brasilianer

Ellos son brasileños --> Sie sind Brasilianer

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Schaffell

Danke! Es wäre gut, wenn der Kurs solche Erklärungen bieten würde!

Vor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/amyschenk

Das finde ich auch weil ich nicht komme draus junge

Vor 8 Monaten
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.