1. Forum
  2. >
  3. Topic: Greek
  4. >
  5. "The virtues of our leader."

"The virtues of our leader."

Translation:Οι αρετές του αρχηγού μας.

September 1, 2016

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/martin.mk

ηγέτης = leader


https://www.duolingo.com/profile/Theo_Matrakas

Added :) Thanks for the report ;)


https://www.duolingo.com/profile/martin.mk

Θα έλεγα ότι και το «επικεφαλής» θα μπορούσε να γίνει δεκτό.


https://www.duolingo.com/profile/Theo_Matrakas

Η λέξη επικεφαλής έχει λίγο διαφορετική σημασία, δεν είναι ακριβώς συνώνυμο του αρχηγός


https://www.duolingo.com/profile/trezost

Martin, θα μπορούσε αλλά μάλλον σε πολύ ειδικές περιπτώσεις όπου ο ομιλητής θέλει να ξεχωρίσει τον επικεφαλή της ομάδας του από τον ηγέτη/αρχηγό του μεγαλύτερου συνόλου. Ελπίζω όμως ότι ο σκοπός του DL για τα Ελληνικά (και για όλες τις άλλες γλώσσες για τις οποίες το χρεισιμοποιούμε) είναι να μάθει κάποιος τις πιό καθημερινές εκφράσεις πού χρεισιμοποιούνται και όχι τις πιο εξειδικευμένες εκφράσεις/λέξεις


https://www.duolingo.com/profile/alki749824

δε το πιστευω κανω λαθη θα με βγαλει αχρηστη ο χριστος δηλαδή

Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.