Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Where is the train to Milan?"

Překlad:Kde je vlak do Milána?

před 2 roky

2 komentáře


https://www.duolingo.com/mkotyza

Nebyl mi uznán překlad věty " Kde je vlak na Miláno?" Proč by se to nemohlo použít?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Filomena.Prvni

U nás bychom se spíše ptali: "Kde stojí vlak do Milána?" Nešla by věta i takto přeložit? Ano, je mi jasné, že zde není sloveso "stay". Angličané se ptají "Kde je vlak..." či používají též "Kde stojí vlak..."

před 11 měsíci