Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Es ist wieder Sommer."

Übersetzung:Es verano nuevamente.

Vor 1 Jahr

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/TelijeeL
TelijeeL
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 13
  • 11
  • 11
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 41

Warum nicht "Es otra vez verano"?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Zaxoro
Zaxoro
  • 15
  • 9
  • 6

Wenn dann "Es verano otra vez" aber klappt auch nicht =D

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/_Jose__
_Jose__
  • 11
  • 11
  • 6

"Es verano de nuevo" ist auch richtig. Dein Satz bedeutet das Gleiche, aber vielleicht ist das falsch, denn "otra vez" dürfte als "andermal" oder als "noch einmal" übersetzt werden

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/TelijeeL
TelijeeL
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 13
  • 11
  • 11
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 41

¿Qué piensas del título de esta película: "Primavera, Verano, Otoño, Invierno y Otra Vez Primavera"? Es otra vez primavera, no? Por eso mismo, me encantaría comprender por qué no se puede decir "Es otra vez verano"?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/nikolai217139

wie wär´s mit »verano vuelve«?

Vor 1 Jahr