Your translation on the previous page didn't list over or away as correct. But here you list away as OK. What gives?
hurry away into the room is rejected. The children are with me outside or in the kitchen. Can they not hurry away into the room?
While in a lot of sentences an "away" was required for the "correct" translation of an el-verb, though it is not used to say so in English, exactly here now, where it would be correct, it is not.