"Kto tam śpi?"

Translation: Who is sleeping there?

[PVLSANS]

Ja.

[Foblin]

Why not "Who does sleep there?"

[Euhan1]

Seems a bit Welsh.

[Foblin]

Heehee... I should have notice that 'who' is the subject: "Who sleeps there?"...

[mike981547]

I was accepted for giving "Kto spi tam?"
Is that one of those things that is technically right, but awkward sounding?

[Jellei]

It gives more emphasis on "there", but sounds more or less fine.

[johnfry7]

How would you say “Who sleeps there?” (i.e., on a regular basis)?

[WrzodX]

"Kto tam sypia?". However "Kto tam śpi?" would be good too, it's more common as well.

[va-diim]

In Russian, Kto tam spit?