- Foro >
- Tema: French >
- "Les hommes mangent du pain."
13 comentarios
Sería "Les hommes mangent le pain".
"Du " es un artículo partitivo que no tiene traducción al español. Mira: http://www.duolingo.com/comment/1526354
"Du" y "de la" y "des" son articulos partitivos... no tienen traduccion al español. Se usan si uno quiere decir por ejemplo... "compro manzanas" . En frances se diria "J'achete des pommes" ya que siempre antes de un sustantivo (si no es de cualidad o profesión) debe un articulo... uno no puede decir "J'achete pommes" ya que estaria incorrecto. /// DE LA=para femenino DU=para femenino DES=plural DE L'= para sustantivos comenzados por vocal /// LOS OTROS ARTICULOS SI TIENEN SIGNIFICADO EN ESPAÑOL. La=la le=el les=los un=un une=una /// entonces "como una manzana" se diria " je mange une pomme